Direkt online Buchen
Raus aus dem Trubel der Stadt, rein in die Natur: Nur wenige Minuten südlich von Hamburg erwartet Sie unser Landhotel in Rosengarten-Sottorf – ein Ort zum Durchatmen, Entspannen und Ankommen.
Genießen Sie die perfekte Kombination aus urbaner Nähe und ländlicher Ruhe: morgens Vogelgezwitscher statt Verkehr, abends regionale Küche in familiärer Atmosphäre.
Ob entspannte Tage zu zweit, aktive Stunden in der Natur oder einfach mal nichts tun – hier finden Sie Ihre persönliche Auszeit vor den Toren Hamburgs.
Das erwartet Sie:
✔ Ruhige Lage im Grünen – und doch nah an Hamburg
✔ Persönlich & familiär geführtes Landhotel
✔ Regionale Küche & liebevolle Details
Kurzurlaub in Hamburg heißt auch Sightseeing in Hamburg.
Ob Elbphilharmonie, Landungsbrücken oder Hamburger Rathaus – sie und viele weitere Sehenswürdigkeiten gehören zu einem Hamburg Trip einfach dazu.
Urbanes Großstadtflair erleben Sie auf Entdeckungstouren durch die zahlreichen Museen, Ausstellungen oder Shoppingviertel. Alster-, Hafen- und Speicherstadtrundfahrten gehört zu Hamburg wie der Fischmarkt und das „Moin“. Mit der Hamburg CARD sind Sie bestens ausgerüstet für jede Entdeckungstour.
Die Hamburg-CARD ist gültig zu beliebig vielen Fahrten im Großbereich Hamburg (wir liegen im Gesamtbereich und somit außerhalb des Großbereiches, der nächste P+R ist 8 km entfernt).
Kurzurlaub in Hamburg heißt auch Sightseeing in Hamburg.
Ob Elbphilharmonie, Landungsbrücken oder Hamburger Rathaus – sie und viele weitere Sehenswürdigkeiten gehören zu einem Hamburg Trip einfach dazu.
Urbanes Großstadtflair erleben Sie auf Entdeckungstouren durch die zahlreichen Museen, Ausstellungen oder Shoppingviertel. Alster-, Hafen- und Speicherstadtrundfahrten gehört zu Hamburg wie der Fischmarkt und das „Moin“. Mit der Hamburg CARD sind Sie bestens ausgerüstet für jede Entdeckungstour.
Die Hamburg-CARD ist gültig zu beliebig vielen Fahrten im Großbereich Hamburg (wir liegen im Gesamtbereich und somit außerhalb des Großbereiches, der nächste P+R ist 8 km entfernt).
Unser in der vierten Generation familiengeführtes 3 Sterne Superior Hotel und Restaurant liegt in der idyllischen Landschaft des Regionalparks Rosengarten, einem reizvollen Naherholungsgebiet im Hamburger Süden.
Zum Regionalpark zählen die Stadt Buchholz in der Nordheide, die Samtgemeinde Hollenstedt, die Gemeinden Rosengarten und Neu Wulmstorf sowie Teile des Hamburger Bezirks Harburg. Die Landschaft wird geprägt vom Höhenzug der Harburger und Schwarzen Berge mit ihren steilen Anstiegen, weiten Ausblicken und tief eingeschnittenen Tälern. Für alle, die die Region gerne aktiv erkunden wollen, gibt es ein Netz hochwertiger Freizeitrouten zum Radfahren, Wandern, Mountainbiking, Nordic Walking und Reiten. Hauptanziehungspunkte sind der Wildpark Schwarze Berge und das Freilichtmuseum am Kiekeberg. Zahlreiche weitere Sehenswürdigkeiten sind einen Besuch wert.
Von Juli bis Oktober verbindet der kostenfreie Regionalpark-Shuttle die sehenswerten Highlights der Region. Insgesamt fährt er 27 Haltestellen an und verfügt über einen Fahrradanhänger mit max. 14 Stellplätzen. Der Bus fährt an Wochenenden und Feiertagen.
Unser in der vierten Generation familiengeführtes 3 Sterne Superior Hotel und Restaurant liegt in der idyllischen Landschaft des Regionalparks Rosengarten, einem reizvollen Naherholungsgebiet im Hamburger Süden.
Zum Regionalpark zählen die Stadt Buchholz in der Nordheide, die Samtgemeinde Hollenstedt, die Gemeinden Rosengarten und Neu Wulmstorf sowie Teile des Hamburger Bezirks Harburg. Die Landschaft wird geprägt vom Höhenzug der Harburger und Schwarzen Berge mit ihren steilen Anstiegen, weiten Ausblicken und tief eingeschnittenen Tälern. Für alle, die die Region gerne aktiv erkunden wollen, gibt es ein Netz hochwertiger Freizeitrouten zum Radfahren, Wandern, Mountainbiking, Nordic Walking und Reiten. Hauptanziehungspunkte sind der Wildpark Schwarze Berge und das Freilichtmuseum am Kiekeberg. Zahlreiche weitere Sehenswürdigkeiten sind einen Besuch wert.
Von Juli bis Oktober verbindet der kostenfreie Regionalpark-Shuttle die sehenswerten Highlights der Region. Insgesamt fährt er 27 Haltestellen an und verfügt über einen Fahrradanhänger mit max. 14 Stellplätzen. Der Bus fährt an Wochenenden und Feiertagen.
Unser in der vierten Generation familiengeführtes 3 Sterne Superior Hotel & Restaurant liegt in der idyllischen Landschaft des Regionalparks Rosengarten, einem reizvollen Naherholungsgebiet im Hamburger Süden.
Zum Regionalpark zählen die Stadt Buchholz in der Nordheide, die Samtgemeinde Hollenstedt, die Gemeinden Rosengarten und Neu Wulmstorf sowie Teile des Hamburger Bezirks Harburg. Die Landschaft wird geprägt vom Höhenzug der Harburger und Schwarzen Berge mit ihren steilen Anstiegen, weiten Ausblicken und tief eingeschnittenen Tälern. Für alle, die die Region gerne aktiv erkunden wollen, gibt es ein Netz hochwertiger Freizeitrouten zum Radfahren, Wandern, Mountainbiking, Nordic Walking und Reiten. Hauptanziehungspunkte sind der Wildpark Schwarze Berge und das Freilichtmuseum am Kiekeberg. Zahlreiche weitere Sehenswürdigkeiten sind einen Besuch wert.
Von Juli bis Oktober verbindet der kostenfreie Regionalpark-Shuttle die sehenswerten Highlights der Region. Insgesamt fährt er 27 Haltestellen an und verfügt über einen Fahrradanhänger mit max. 14 Stellplätzen. Der Bus fährt an Wochenenden und Feiertagen.
Herzlich Willkommen zu Ihrer Städtereise in die Hansestadt an der Elbe. Mit ihrem internationalen Flair und maritimen Charme beeindruckt Hamburg bei jedem Besuch aufs Neue.
Sie haben freie Fahrt mit Bus, Bahn & Hafenfähren mit der Hamburg-CARD und können so die beeindruckendsten Sehenswürdigkeiten der maritimen Metropole erleben.
Das Wahrzeichen der Hansestadt ist natürlich ihr Hafen mit der Elbphilharmonie, liebevoll auch „Elphi“ genannt. Doch nicht umsonst wurde Hamburg im Jahr 2020 zur schönsten Stadt Deutschlands gewählt.
Die Vielfalt der Hansestadt bietet abwechslungsreiche Kulturstätten und touristische Attraktionen für den perfekten Städtetrip.
Die Hamburg-CARD ist gültig zu beliebig vielen Fahrten im Großbereich Hamburg (wir liegen im Gesamtbereich und somit außerhalb des Großbereiches, der nächste P+R ist 8 km entfernt).
Herzlich Willkommen zu Ihrer Städtereise in die Hansestadt an der Elbe. Mit ihrem internationalen Flair und maritimen Charme beeindruckt Hamburg bei jedem Besuch aufs Neue.
Sie haben freie Fahrt mit Bus, Bahn & Hafenfähren mit der Hamburg-CARD und können so die beeindruckendsten Sehenswürdigkeiten der maritimen Metropole erleben.
Das Wahrzeichen der Hansestadt ist natürlich ihr Hafen mit der Elbphilharmonie, liebevoll auch „Elphi“ genannt. Doch nicht umsonst wurde Hamburg im Jahr 2020 zur schönsten Stadt Deutschlands gewählt.
Die Vielfalt der Hansestadt bietet abwechslungsreiche Kulturstätten und touristische Attraktionen für den perfekten Städtetrip.
Die Hamburg-CARD ist gültig zu beliebig vielen Fahrten im Großbereich Hamburg (wir liegen im Gesamtbereich und somit außerhalb des Großbereiches, der nächste P+R ist 8 km entfernt).
Herzlich Willkommen zu Ihrer Städtereise in die Hansestadt an der Elbe. Mit ihrem internationalen Flair und maritimen Charme beeindruckt Hamburg bei jedem Besuch aufs Neue.
Sie haben freie Fahrt mit Bus, Bahn & Hafenfähren mit der Hamburg-CARD und können so die beeindruckendsten Sehenswürdigkeiten der maritimen Metropole erleben.
Das Wahrzeichen der Hansestadt ist natürlich ihr Hafen mit der Elbphilharmonie, liebevoll auch „Elphi“ genannt. Doch nicht umsonst wurde Hamburg im Jahr 2020 zur schönsten Stadt Deutschlands gewählt.
Die Vielfalt der Hansestadt bietet abwechslungsreiche Kulturstätten und touristische Attraktionen für den perfekten Städtetrip.
Die Hamburg-CARD ist gültig zu beliebig vielen Fahrten im Großbereich Hamburg (wir liegen im Gesamtbereich und somit außerhalb des Großbereiches, der nächste P+R ist 8 km entfernt).
Herzlich Willkommen zu Ihrer Städtereise in die Hansestadt an der Elbe. Mit ihrem internationalen Flair und maritimen Charme beeindruckt Hamburg bei jedem Besuch aufs Neue.
Sie haben freie Fahrt mit Bus, Bahn & Hafenfähren mit der Hamburg-CARD und können so die beeindruckendsten Sehenswürdigkeiten der maritimen Metropole erleben.
Das Wahrzeichen der Hansestadt ist natürlich ihr Hafen mit der Elbphilharmonie, liebevoll auch „Elphi“ genannt. Doch nicht umsonst wurde Hamburg im Jahr 2020 zur schönsten Stadt Deutschlands gewählt.
Die Vielfalt der Hansestadt bietet abwechslungsreiche Kulturstätten und touristische Attraktionen für den perfekten Städtetrip.
Die Hamburg-CARD ist gültig zu beliebig vielen Fahrten im Großbereich Hamburg (wir liegen im Gesamtbereich und somit außerhalb des Großbereiches, der nächste P+R ist 8 km entfernt).
Die Freie und Hansestadt Hamburg feiert den HAFENGEBURTSTAG HAMBURG 2024
Damit lädt der HAFENGEBURTSTAG HAMBURG auf rund sechs Kilometer Länge entlang der Elbe zum Feiern und Verweilen ein.
Bei kulinarische Abwechslung erleben Sie verschiedene Musiker, Bands, Schausteller und tanzende Pötte auf der Elbe.
Am Samstag Abend erstrahlt Hamburgs Lichtermeer zum Hafengeburtstag.
Ein großes Feuerwerk und eine Lasershow lassen den Hafen und die Schiffe in eine atemberaubenden Kulisse verwandeln.
Lassen Sie sich in den Bann des größten Hafenfestes der Welt ziehen!
Bitte buchen Sie die Arrangements:
Sightseeing & City-Shopping oder
Die Metropole Hamburg erleben mit Bus & Bahn
Für Ausfälle und Störungen beim W-LAN übernehmen wir keine Haftung.
AKZENT Hotel & Restaurant Cordes am Rosengarten | Sottorfer Dorfstraße 2 | 21224 Rosengarten – Sottorf | +49 0 4108 43440 | hotel@hotel-cordes.de
Öffnungszeiten:
Warme Küche täglich von 12 – 20 Uhr / Rezeption Montags bis Freitags 8 – 19 Uhr
Erstellt durch: TMA GmbH